“In every triumph there’s a lot of try.”
— Frank Tyger, Cartoonist
「每個勝利背後都有許多嘗試。」– 法蘭克．泰格爾 (插畫家)
- triumph (n.) 勝利，成功。例：Winning the game represents a personal triumph for the team’s head coach. (贏得這場比賽對總教練來說是個人的勝利。)
- 法蘭克．泰格爾 (1929-2011) 曾在美國《特倫頓時報》(The Times of Trenton) 擔任專欄插畫家、專欄作家達 34 年之久，其作品亦在《讀者文摘》、《富比士》等雜誌出版。