“There is no substitute for hard work. There is a little luck along the way, but there is no substitute for really super-hard work, first in, last out.”
— Mary Callahan Erdoes, CEO
「努力沒有替代品，過程中或許有點運氣，但是真正的『超級努力』沒有替代品。最先開始，最後離開。」– 瑪麗‧埃爾多斯 (執行長)
- 瑪麗‧埃爾多斯 (1967- ) 是美國摩根大通 (J.P. Morgan) 資產管理部的執行長，掌管超過 2.2 兆美金的投資事業，有傳言指出，她可能會成為摩根大通 CEO 接班人。